-
1 cable network
-
2 CATV network
-
3 cable television network
English-russian dctionary of contemporary Economics > cable television network
-
4 cable system
-
5 catv network
English-Russian dictionary of telecommunications > catv network
-
6 cable television network
English-Russian dictionary of telecommunications > cable television network
-
7 réseau de télédistribution
сущ.радио. радиотрансляционная сеть, сеть кабельного телевидения, сеть проводного телевиденияФранцузско-русский универсальный словарь > réseau de télédistribution
-
8 CNN
[ˌsiːen'en]сущ.; сокр. от Cable News Networkинформационный канал кабельного телевидения, Си-эн-эн (первая в истории сеть кабельного телевидения, основана Тедом Тернером) -
9 narrowcasting
абонентское вещание
1. Передача вещательных программ для ограниченного числа абонентов.
2. Вещание на ограниченный регион через спутники, у которых бортовая антенна формирует несколько узких лучей, каждый из которых обслуживает свой регион.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
передача вещательных программ для ограниченного числа абонентов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
узкая рассылка
Реклама, адресованная ограниченной аудитории, адресное вещание. Альтернатива использованию широковещательных средств массовой информации, когда рекламное сообщение транслируется ограниченной аудитории. В качестве носителей может выступать почта, местная сеть кабельного телевидения, локальные издания и другие узконаправленные СМИ. Например, если внимательно изучить программу кабельного телевидения Западного административного округа города Москвы, можно заметить, что примерно раз в час выходит программа, обозначенная как «Музыка-информация». Если включить телевизор в это время, можно прочесть многочисленные рекламные сообщения, на изготовление которых было потрачено минимум усилий - текст и изображения сделаны в Power Point или даже более простых компьютерных программах. Рекламодатели соответствующие: «Семья молодых москвичей снимет на длительный срок…» или «Автокомбинату № 3 требуются слесари-наладчики…». Метод «нэрроукастинга» имеет одно неоспоримое преимущество - четкую адресность. Аудитория, в силу своих географических и социально-демографических характеристик, более расположена к приобретению рекламируемой продукции или услуги. Такое направленное распространение рекламы может быть эффективным при ограниченном рекламном бюджете.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > narrowcasting
-
10 CATV network
1) Кино: сеть кабельного телевидения2) Телекоммуникации: сеть кабельного ТВ -
11 cable system
1) Геология: ударная или канатная система (бурения), канатная система (бурения), ударная система (бурения)2) Техника: кабельная сеть3) Горное дело: способ канатно-ударного бурения4) Нефть: ударно-канатное бурение5) Сетевые технологии: сеть кабельного телевидения6) Солнечная энергия: кабельная система7) Макаров: система тросов (вант), кабельная сеть (связи) -
12 Kabelnetz
сущ.электр. кабельная сеть, кабельная телесеть, сеть КТВ, сеть кабельного телевидения -
13 Financial News Network
фин. "Сеть финансовых новостей" (сеть кабельного телевидения, посвященная финансовым новостям на мировых финансовых рынках, позднее преемником FNN стал канал CNBC)Англо-русский экономический словарь > Financial News Network
-
14 cable network
1) Техника: кабельная сеть (электрическая)2) Кино: сеть кабельного телевидения3) Кабельные производство: кабельная электросеть -
15 Kabelfernsehnetz
сущ.электр. кабельная телесеть, сеть КТВ, сеть кабельного телевидения -
16 Financial News Network
фин. "Сеть финансовых новостей" (сеть кабельного телевидения, посвященная финансовым новостям на мировых финансовых рынках, позднее преемником FNN стал канал CNBC)The new English-Russian dictionary of financial markets > Financial News Network
-
17 HFC
сокр. от Hybrid Fiber Coaxialгибридный волоконно-коаксиальный кабель; комбинированная оптокоаксиальная сеть кабельного телевидения; гибридная волоконно-коаксиальная сеть -
18 Time Warner
Телевидение: крупнейшая сеть кабельного телевидения -
19 Unified city cable television network
Общая лексика: ЕГСКТ (Единая городская сеть кабельного телевидения)Универсальный англо-русский словарь > Unified city cable television network
-
20 cable TV network
Сетевые технологии: кабельная телесеть, сеть кабельного телевидения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сеть кабельного телевидения — совокупность технологически сопряженных средств связи, используемых операторами сетей кабельного телевидения для распространения телевизионных и иных аудиовизуальных программ в процессе функциональной деятельности... Источник: ЗАКОН г. Москвы от… … Официальная терминология
Сеть кабельного телевидения общегородская — Общегородская сеть кабельного телевидения (далее общегородская сеть) комплекс сетей кабельного телевидения и интегрированных сетей связи на территории города Москвы, используемых (независимо от их форм собственности) для распространения… … Официальная терминология
Сеть кабельного телевидения — 1. Совокупность технологически сопряженных средств связи, используемых для распределения телевизионных и иных аудиовизуальных программ в процессе целевой функциональной деятельности операторами кабельного телевидения Употребляется в документе: №… … Телекоммуникационный словарь
Городская сеть кабельного телевидения (ГСКТ) — все распределительные сети и системы телевизионного приема, включающие: антенны на подъезд, крупные системы коллективного приема телевидения (КСКПТ), системы кабельного телевидения (СКТВ), построенные за счет бюджета города, и участки… … Официальная терминология
Городская сеть кабельного телевидения — 1. Все входящие в состав общегородской сети кабельного телевидения сети кабельного телевидения, построенные за счет бюджетных средств или находящиеся на балансе уполномоченного государственного (муниципального) предприятия, в том числе переданные … Телекоммуникационный словарь
Общегородская сеть кабельного телевидения — 1. Комплекс сетей кабельного телевидения и интегрированных сетей связи на территории города Москвы, осуществляющих (независимо от их форм собственности) распространение программ государственных, городских, окружных и местных телевизионных студий… … Телекоммуникационный словарь
ГОСТ Р 52023-2003: Сети распределительные систем кабельного телевидения. Основные параметры. Технические требования. Методы измерений и испытаний — Терминология ГОСТ Р 52023 2003: Сети распределительные систем кабельного телевидения. Основные параметры. Технические требования. Методы измерений и испытаний оригинал документа: 3.1.38 «пилотное регулирование»: Способ автоматической стабилизации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Традиционная сеть связи — 1. Существующая сеть связи, такая как ТФОП, СДОП, сеть кабельного телевидения и т.п., изначально предназначенная для предоставления услуг связи одного вида Употребляется в документе: Утверждены Министерством Российской Федерации по связи и… … Телекоммуникационный словарь
Распределительная сеть — 11.10. Распределительная сеть Электрическая сеть, питающая силовые электроприемники Источник: ТСН 23 306 99: Теплозащита и энергопотребление жилых и общественных зданий. Сахалинская область 3.3.140 распределительная сеть : Сеть от ВУ, ВРУ, ГРЩ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 11216-83: Сети распределительные приемных систем телевидения и радиовещания. Основные параметры, технические требования, методы измерений и испытаний — Терминология ГОСТ 11216 83: Сети распределительные приемных систем телевидения и радиовещания. Основные параметры, технические требования, методы измерений и испытаний оригинал документа: 15. Абонентская линия линия, соединяющая ответвитель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магистральная сеть — 3.1.9 магистральная сеть: Совокупность технических средств, устройств и кабельных линий линейной сети между выходом узловой головной станции (местной головной станции) и домовыми вводами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации